欧阳修苦读文言文翻译（欧阳修苦读原文及翻译）

来源：华拓科技网

有网友碰到这样的问题“欧阳修苦读文言文翻译（欧阳修苦读原文及翻译）”。小编为您整理了以下解决方案，希望对您有帮助：

解决方案1：

欧阳修苦读原文及翻译

原文：欧阳修四岁而孤，家贫无资，母以荻画地，教以书字。多诵古人篇章，使学为诗。及其稍长，而家无书读，就闾里士人家借而读之，或因而抄录。抄录未必，而已能诵其书。以至昼夜忘寝食，惟读书是务。自幼所作诗赋文字，下笔已如成人。

翻译：

童年丧父，家境贫寒：欧阳修在四岁时就失去了父亲，家中非常贫困，没有什么财产。母亲以荻画地教字：欧阳修的母亲用芦苇秆在沙地上写画，以此方式教他写字。诵读古人篇章，学习写诗：欧阳修的母亲还给他诵读了许多古人的文章，让他学习并尝试写诗。借书抄录，勤奋读书：等到欧阳修年龄稍大一些，但家中仍然没有书可读，他就到乡里的读书人家里去借书，有时借此机会抄写下来。书还没有抄完，他就已经能够背诵其中的文章了。废寝忘食，只读书：欧阳修夜以继日地读书，忘记了睡觉和吃饭，只致力于读书这一件事情。才华横溢，自幼成名：欧阳修从小写的诗词文章，文笔就已经像大人写的一样有文采了。

欧阳修苦读的故事告诉我们，家境的贫困并不一定是成才的障碍，反而可能激发孩子的斗志和潜能。同时，也体现了欧阳修母亲的智慧和教育方法的重要性，她以有限的资源，最大限度地培养了孩子的才华。