有网友碰到这样的问题“翻译“蒙正阳为不闻而过之”成现汉语”。小编为您整理了以下解决方案，希望对您有帮助：
解决方案1：
这句话可翻译为：
吕蒙正装作没有听见而走过去了。
其中阳同佯，假装，装作。
这一描写表现出吕蒙正的胸襟博大。
解决方案2：
翻译可以是“蒙在正阳，不知道有美妙的乐声，所以错过了欣赏的机会”。
它常用来比喻因为自己的无知或疏忽而错过了很好的机会或美好的事物。
解决方案3：
吕蒙对它不闻不问而走过了
解决方案4：
蒙正阳当做没看见就走过去了
解决方案5：
吕蒙对它不闻不问而走过了
Copyright © 2019- huatuo6.cn 版权所有 赣ICP备2024042791号-9
违法及侵权请联系：TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务