法律分析：
如果情况属实，公关机关不应以简单的民事纠纷处理，该“借”车人涉嫌诈骗罪。诈骗罪是指以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。你可以以此为由要求机关立案侦查，公关机关可以调查车辆转户记录。确实后，你可以提起侵权赔偿诉讼。
法律依据：
《中华人民共和国刑法》 第二百七十条 将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。
