1、microscopic world 微观世界
2、macroscopic world 宏观世界
3、quantum theory 量子[理]论
4、quantum mechanics 量子力学
5、wave mechanics 波动力学
6、matrix mechanics 矩阵力学
7、Planck constant 普朗克常数
8、wave-particle duality 波粒二象性
9、state 态
10、state function 态函数
11、state vector 态矢量
12、superposition principle of state 态叠加原理
13、orthogonal states 14、antisymmetrical state 15、stationary state 16、antisymmetrical state 17、stationary state 18、ground state 19、excited state 20、binding state 21、unbound state 22、degenerate state 23、degenerate system 24、non-deenerate state
正交态
正交定理
对称态
反对称态
定态
基态
受激态
束缚态
非束缚态
简并态
简并系
非简并态
25、non-degenerate system 非简并系
26、de Broglie wave 德布罗意波
27、wave function 波函数
28、time-dependent wave function 含时波函数
29、wave packet 波包
30、probability 几率
31、probability amplitude 几率幅
32、probability density 几率密度
33、quantum ensemble 量子系综
34、wave equation 波动方程
35、Schrodinger equation 薛定谔方程
36、Potential well 势阱
37、Potential barrien 势垒
38、potential barrier penetration 势垒贯穿
39、tunnel effect 40、linear harmonic oscillator 41、zero proint energy 42、central field 43、Coulomb field 44、δ-function 45、operator 46、commuting operators 47、anticommuting operators 48、complex conjugate operator 隧道效应
线性谐振子
零点能
辏力场
库仑场
δ-函数
算符
对易算符
反对易算符
复共轭算符
49、Hermitian conjugate operator 厄米共轭算符
50、Hermitian operator 厄米算符
51、momentum operator 动量算符
52、energy operator 能量算符
53、Hamiltonian operator 哈密顿算符
54、angular momentum operator 角动量算符
55、spin operator 自旋算符
56、eigen value 本征值
57、secular equation 久期方程
58、observable 可观察量
59、orthogonality 正交性
60、completeness 完全性
61、closure property 封闭性
62、normalization 归一化
63、orthonormalized functions 、quantum number 65、principal quantum number 66、radial quantum number 67、angular quantum number 68、magnetic quantum number 69、uncertainty relation 70、principle of complementarity 71、quantum Poisson bracket 72、representation 正交归一化函数
量子数
主量子数
径向量子数
角量子数
磁量子数
测不准关系
并协原理
量子泊松括号
表象
73、coordinate representation 坐标表象
74、momentum representation 动量表象
75、energy representation 能量表象
76、Schrodinger representation 薛定谔表象
77、Heisenberg representation 海森伯表象
78、interaction representation 相互作用表象
79、occupation number representation 粒子数表象
80、Dirac symbol 狄拉克符号
81、ket vector 右矢量
82、bra vector 左矢量
83、basis vector 基矢量
84、basis ket 基右矢
85、basis bra 基左矢
86、orthogonal kets 正交右矢
87、orthogonal bras 正交左矢
88、symmetrical kets 对称右矢
、antisymmetrical kets 反对称右矢
90、Hilbert space 希耳伯空间
91、perturbation theory 微扰理论
92、stationary perturbation theory 定态微扰论
93、time-dependent perturbation theory含时微扰论
94、Wentzel-Kramers-Brillouin method W. K. B.近似法
95、elastic scattering 弹性散射
96、inelastic scattering 非弹性散射
97、scattering cross-section 散射截面
98、partial wave method 分波法
99、Born approximation 玻恩近似法
100、centre-of-mass coordinates 质心坐标系
101、laboratory coordinates 实验室坐标系
102、transition 跃迁
103、dipole transition 偶极子跃迁
104、selection rule 选择定则
105、spin 自旋
106、electron spin 电子自旋
107、spin quantum number 自旋量子数
108、spin wave function 自旋波函数
109、coupling 耦合
110、vector-coupling coefficient 矢量耦合系数
111、many-particle system 多子体系
112、exchange forece 交换力
113、exchange energy 交换能
114、Heitler-London approximation 海特勒-伦敦近似法
115、Hartree-Fock equation 哈特里-福克方程
116、self-consistent field 自洽场
117、Thomas-Fermi equation 托马斯-费米方程
118、second quantization 二次量子化
119、identical particles 全同粒子
120、Pauli matrices 泡利矩阵
121、Pauli equation 122、Pauli’s exclusion principle 123、Relativistic wave equation 124、Klein-Gordon equation 125、Dirac equation 126、Dirac hole theory 127、negative energy state 128、negative probability 129、microscopic causality 本征矢量 eigenvector
本征态 eigenstate
本征值 eigenvalue
泡利方程
泡利不相容原理
相对论性波动方程
克莱因-戈登方程
狄拉克方程
狄拉克空穴理论
负能态
负几率
微观因果性
本征值方程 eigenvalue equation
本征子空间 eigensubspace (可以理解为本征矢空间)
变分法 variatinial method
标量 算符 表象 表象变换 表象理论 波函数 波恩近似 玻色子 费米子 scalar
operator
representation
transformation of representation
theory of representation
wave function
Born approximation
boson
fermion
不确定关系 uncertainty relation
狄拉克方程 Dirac equation
狄拉克记号 Dirac symbol
定态 stationary state
定态微扰法 time-independent perturbation
定态薛定谔方程time-independent Schro(此处上面有两点)dinger equation
动量表象 momentum representation
角动量表象 angular mommentum representation
占有数表象 occupation number representation
坐标（位置）表象 position representation
角动量算符 angular mommentum operator
角动量耦合 coupling of angular mommentum
对称性 symmetry
对易关系 commutator
厄米算符 hermitian operator
厄米多项式 分量 光的发射 光的吸收 受激发射 自发发射 轨道角动量 自旋角动量 轨道磁矩 Hermite polynomial
component
emission of light
absorption of light
excited emission
spontaneous emission
orbital angular momentum
spin angular momentum
orbital magnetic moment
归一化 normalization
哈密顿 hamiltonion
黑体辐射 black body radiation
康普顿散射 基矢 基态 基右矢 基左矢 简并度 精细结构 径向方程 久期方程 Compton scattering
basis vector
ground state
basis ket ‘右矢’basis bra
degenerancy
fine structure
radial equation
secular equation
ket
量子化 quantization
矩阵 matrix
模 module
模方 square of module
内积 inner product
逆算符 inverse operator
欧拉角 Eular angles
泡利矩阵 Pauli matrix
平均值 expectation value （期望值）
泡利不相容原理 Pauli exclusion principle
氢原子 hydrogen atom
球鞋函数 spherical harmonics
全同粒子 identical particles
塞曼效应 Zeeman effect
上升下降算符 raising and lowering operator
消灭算符 产生算符 矢量空间 守恒定律 守恒量 投影 投影算符 微扰法 希尔伯特空间 destruction operator
creation operator
vector space
conservation law
conservation quantity
projection
projection operator
pertubation method
Hilbert space
线性算符 linear operator
线性无关 linear independence
谐振子 harmonic oscillator
选择定则 幺正变换 幺正算符 宇称 跃迁 运动方程 正交归一性 正交性 转动 selection rule
unitary transformation
unitary operator
parity
transition
equation of motion
orthonormalization
orthogonality
rotation
自旋磁矩 spin magnetic monent
(以上是量子力学中的主要英语词汇，有些未涉及到的可以自由组合。
注意名字，副词，形容词，动词的微小不同。)
