英文叙事作文100词
英文:
I remember one time when I was traveling in China and had a bit of a language barrier incident. I was trying to order food at a restaurant and I thought I had successfully communicated my order to the waiter in Mandarin. However, when my food arrived, it was not what I had expected at all. I realized that I must have used the wrong word for what I wanted.
Feeling frustrated, I tried to explain my mistake to the waiter, but he didn't seem to understand. Just as I was about to give up and eat the wrong dish, a kind stranger at the next table over heard my predicament and offered to help. She spoke English and was able to translate for me, and I was finally able to get the correct dish.
This experience taught me the importance of being able to communicate effectively in different languages, and also
showed me the kindness of strangers. It's always nice to know that there are people out there who are willing to lend a helping hand when you need it.
中文:
我记得有一次我在中国旅行时遇到了语言障碍。我在餐厅点餐时,用普通话向服务员表达了我的需求,但当我的食物送来时,却完全不是我想要的。我意识到我肯定用错了词。
感到沮丧的我试图向服务员解释我的错误,但他似乎听不懂。就在我要放弃吃错的菜时,旁边的一位好心陌生人听到了我的困境并主动提供帮助。她会说英语,能够为我翻译,最终我终于得到了正确的菜品。
这次经历教会了我在不同语言中有效沟通的重要性,也向我展示了陌生人的善良。知道有人愿意在你需要的时候伸出援手总是很好的。