《欧阳修苦读》翻译如下:欧阳修在四岁时失去了父亲,家境贫穷,没有给供他上学。欧阳修自母亲用芦苇秆在沙地上写画,教给他写字。欧阳修自母亲还给他诵读许多古人自篇章,让他学习写诗。到他年龄大些了,家里没有书可读他就到乡里自读书人家去借书来读,有时借此机会抄录下来,还没抄完,但是已经能背诵这篇文章了。以至于欧阳修白天黑夜都废寝忘食,只一
翻译:童年丧父,家境贫寒:欧阳修在四岁时就失去了父亲,家中非常贫困,没有什么财产。母亲以荻画地教字:欧阳修的母亲用芦苇秆在沙地上写画,以此方式教他写字。诵读古人篇章,学习写诗:欧阳修的母亲还给他诵读了许多古人的文章,让他学习并尝试写诗。借书抄录,勤奋读书:等到欧阳修年龄稍大一些,但家中...
《欧阳修苦读》文言文翻译如下:欧阳修在四岁时失去了父亲,家境贫穷,没有钱供他上学。欧阳修的母亲用芦苇秆在沙地上写画,教给他写字。欧阳修的母亲还给他诵读许多古人的篇章,让他学习写诗。到他年龄大些了,家里没有书可读,他就到乡里的读书人家去借书来读,有时借此机会抄录下来,还没抄完,但是...
译文:欧阳修在四岁时失去了父亲,家境贫穷,没有钱供他上学。欧阳修的母亲用芦苇秆在沙地上写画,教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章,让他学习写诗。到他年龄大些了,家里没有书可读,他就到乡里的读书人家去借书来读,有时借此机会抄录下来。还未抄完,就已经能背诵文章,以至于白天黑夜废寝...
【原文】 公八岁,始学问。太夫人以家贫,无以供学,遂自佣于市,以给费用。公得知书,喜而夜读,日渐有进。 【译文】 欧阳修八岁时才开始学习。因为家里贫穷,无法承担学费,太夫人便到市场上做佣工,以此赚取学费。欧阳修得到读书的机会,非常高兴,并且夜间勤奋学习,学问逐渐进步。
【原文】欧阳公四岁而孤,家贫无资。太夫人以荻画地,教以书字。多诵古人篇章。及其稍长,而家无书读,就闾里士人家借而读之,或因而抄录。以至昼夜忘寝食,惟读书是务。自幼所作诗赋文字,下笔已如成人。 有三种翻译 欧阳修4岁爹娘就去世了!家里一分钱都没有。他奶拿树枝在地上教他读书识字...
欧阳修苦读文言文翻译及注释如下:翻译:欧阳修先生四岁时父亲就去世了,家境贫寒,没有钱供他读书。太夫人用芦苇秆在沙地上写画,教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了,家里没有书可读,便就近到读书人家去借书来读,有时接着进行抄写。就这样夜以继日、废寝忘食,只是致力读书...
翻译内容如下:欧阳修为求得学问,曾勤力研读经典,不论寒暑昼夜,始终不懈。其刻苦之精神,深得师长赞赏,同窗敬佩。书卷在手,或默诵心记,或批注解析,不遗余力。时人知其苦读之状,皆称赞其毅力非凡。欧阳修自知学识尚浅,每日沉浸在书海之中,勤奋攻读,未曾稍有懈怠之心。日复一日,年复一年,...
欧阳修苦读文言文的翻译为:童年遭遇:欧阳修在四岁时便失去了父亲,家境十分贫穷,没有足够的资金供他上学。母亲教诲:欧阳修的母亲非常伟大,她用芦苇秆在沙地上写字,以此来教导欧阳修识字。不仅如此,她还教给他诵读许多古人的篇章,引导他学习写诗。借书苦读:随着欧阳修的年龄增长,家里的书籍已经无法...
欧阳修苦读文言文的翻译与讲解如下:翻译:欧阳修四岁便失去父亲,家境贫寒,没有钱供他读书。他的母亲用芦苇秆在沙地上写画,教给他写字,引导他阅读古代的文学作品。欧阳修勤奋好学,从小就练习写文章、作诗,文笔老练,与成年人无异。因为家中没有书可读,他便向乡间的读书人家去借书来读,有时甚至...