在婚姻关系中，丈夫私自转移由夫妻共同债务引发的财产，视为恶意逃避债务。首先，应当搜集全面证据，包括转移财产的书面记录、实物证据以及目击证人陈述等，以证实此行为的确凿性。针对夫妻共同承担的债务，根据法律规定，配偶双方均负有偿还责任。即使一方进行了财产转移，也不能免除债权人向夫妻双方追索债权的权利。因此，可向提出诉讼，请求判定丈夫的财产转移行为无效，并要求重新分配夫妻共有财产，以确保债权人的合法利益得到保护。在此过程中，可能会对转移财产的一方施加相应的惩罚，例如减少或取消其财产份额。然而，需注意的是，整个法律程序必须严格遵守相关法律法规及证据规则。
