wrench经典引文

1. 扳手，扳钳，扳头
2. 扭伤
3. 猛扭；扭转；拧；猛拉
4. 歪曲，曲解
5. 痛苦的离别，离别时的痛苦，伤别，痛苦，难受
6. 【物】偶单力组
7. 突然的悲痛

1. 猛扭；猛拧；猛绞；猛拉
2. 抢，攫取，夺去
3. 歪曲，曲解
4. 折磨，使痛苦，使十分难过，使悲痛
5. 扭转（身子）；扭动
6. 拧去，扭去，扭断，把...拧（掉）
7. 把...撬（开）
8. 猛地一打
9. 把...猛地拉（开）
10. 挫伤（身体的关节），扭伤
11. 牵强附会

1. vt. & vi. 猛扭,猛拉 twist; pull violently
2. vt. 歪曲,曲解 distort (facts, the meaning of a sentence, etc.)

1.猛拉;猛拧;猛拽
If youwrench something that is fixed in a particular position, you pull or twist it violently, in order to move or remove it.

e.g. He felt two menwrench the suitcase from his hand...
他感觉有两个人在使劲拽他手里的手提箱。
e.g. He wrenched off his sneakers...
他使劲儿脱下运动鞋。

2.挣脱;挣开
If youwrench yourself free from someone who is holding you, you get away from them by suddenly twisting the part of your body that is being held.

e.g. She wrenched herself from his grasp...
她从他手里挣脱开来。
e.g. He wrenched his arm free...
他把手臂挣脱开来。

3.扭伤(关节)
If youwrench one of your joints, you twist it and injure it.

e.g. He had wrenched his ankle badly from the force of the fall.
他因摔倒而严重扭伤了脚踝。

4.(离别时的)痛苦，愁楚
If you say that leaving someone or something isa wrench, you feel very sad about it.

e.g. I always knew it would be awrench to leave Essex after all these years...
我一直心里清楚过了这么多年后离开埃塞克斯会非常痛苦。
e.g. Many of the things are of great sentimental value and it is going to be awrench parting with them...
其中很多东西都具有重要的情感价值，令人难以割舍。

5.扳钳；活动扳手
Awrench or amonkey wrench is an adjustable metal tool used for tightening or loosening metal nuts of different sizes.

6.作梗;阻挠
If someonethrows a wrench orthrows a monkey wrench into a process, they prevent something happening smoothly by deliberately causing a problem.

e.g. Their delegation threw a giant monkeywrench into the process this week by raising all sorts of petty objections.
他们的代表团本周提出了各种细枝末节的反对意见，极在地阻挠了进程。

1. All of a sudden her heart wrenched.
   霎时间她心痛如刀绞。

1. She wrenched her arm badly.
   她手臂扭伤得很厉害。
2. In the accident she wrenched her neck.
   在那次事故中她把脖子扭伤了。
3. She wrenched her ankle when she fell down the steps.
   她下楼梯时扭伤了踝部。
4. He wrenched the meaning of the word.
   他曲解了这个词的含义。
5. Don't wrench the facts in order to make the report more exciting.
   不要为了使报告更为生动而歪曲事实。

1. I wrenched the handle open.
   我猛转把手把门打开。
2. His hands had been tied behind his back, but he managed to wrench one hand free and untied himself.
   他的两手被反捆在背后,但他设法挣脱了一只手把自己解开了。

• He gave a convulsive wrench of his whole body.

  出自：W. Golding

• We hurtled furiously on, wrenched right and left to avoid collisions.

  出自：J. Reed

1. wrench的基本意思是“猛拉”“猛扭”,指用很强的力把物体朝自己所在的方向或跟着自己移动,有时也可指朝某一方向转动。用于比喻可表示“歪曲”“曲解”等。
2. wrench的既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词、代词作宾语,也可接由形容词充当补足语的复合宾语。