《浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓》顾敻评析: 这首词写秋夜美梦。上片写秋夜景色,有一片清凉之感。“何期良夜得相逢”一句,引起以下梦境。下片写梦境:花烛映帐,绣裳香暖,好梦留人醉。“觉来枕上怯晨钟”一句,是留连梦境的表现。《栩庄漫记》评:“写梦境极婉转。”
《浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓》评析: 这首词写秋夜美梦上片写秋夜景色,有一片清凉之感“何期良夜得相逢”一句,引起以下梦境下片写梦境:花烛映帐,绣裳香暖,好梦留人醉“觉来枕上怯晨钟”一句,是留连梦境的表现《栩庄漫记》评:“写梦境极婉转”作者:顾敻。年代:五代。
我们为您从以下几个方面提供浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓的详细介绍:
一、《浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓》的全文 点此查看《浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓》的详细内容
庭菊飘黄玉露浓,冷莎偎砌隐浓蛩,
何期良夜得相逢?背帐风摇红蜡滴,
惹香暖梦绣衾重,觉来枕上怯晨钟。
二、译文
庭菊飘黄玉露浓,冷莎偎砌隐鸣蛩,何期良夜得相逢?
庭中的菊花舞弄着它的金黄,滴滴露水如玉珠在花瓣上滚动,清凉的莎草偎依着清凉的石阶,隐住了蟋蟀高歌求欢的身影。不知今夜是什么吉祥的时辰?想不到在这美景中与你相逢!
背帐风摇红蜡滴,惹香暖梦绣衾重,觉来枕上怯晨钟。
帐后的红烛滴下鲜红的蜡泪,闪烁的光焰摇动着夜的清风,暖暖的熏香暖暖的绣被,温暖着甜蜜的合欢之梦。醒来在枕上回味梦里的欢愉,怕听那一声又一声的晨钟。
三、注解
冷莎偎砌:指莎草沿着庭前台阶生长。
蛩:蟋蟀。
期:料想。指梦中相见。谓晨钟催晓,好梦难长,故而言怯。
四、评析
这首词写秋夜美梦。上片写秋夜景色,有一片清凉之感。“何期良夜得相逢”一句,引起以下梦境。下片写梦境:花烛映帐,绣裳香暖,好梦留人醉。“觉来枕上怯晨钟”一句,是留连梦境的表现。《栩庄漫记》评:“写梦境极婉转。”
五、《浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓》顾敻其他诗词
《浣溪沙·荷芰风轻帘幕香》、《虞美人·触帘风送景阳钟》、《浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓》、《诉钟情》、《玉楼春·拂水双飞来去燕》。相同朝代的诗歌
Copyright © 2019- huatuo6.cn 版权所有 赣ICP备2024042791号-9
违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务