功成身退翻译

功成身退的翻译是：英语:retire after having made one's mark；其他:ne pas s'accrocher au pouvoir détenu malgré son mérite。结构是连动式成语。年代是古代成语。感情色彩是中性成语。拼音是gōng chéng shēn tuì。

关于成语功成身退的详细内容，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、语法 点此查看功成身退详细内容

功成身退连动式；作谓语、定语；指大功告成之后，自行隐退。

二、出处

先秦 李耳《老子》：“功成、名遂、身退、天之道。”

三、示例

余秋雨《霜冷长河·长者》：“她却功成身退，离开组织成了一名普通教师。”

四、解释

身：自身，自己。指大功告成之后，自行隐退，不再复出。

功成身退的近义词

功遂身退、知难而退

功成身退的反义词

济河焚舟

功成身退的成语接龙

功成身退、退旅进旅、旅进旅退、退让贤路、路长日暮、暮来朝去、去太去甚、甚嚣尘上、上下天光、光焰万丈、丈二和尚

功成身退相关成语

身退功成、功遂身退、退步抽身、全身而退、大功毕成、大功告成、功成名就、功成名遂、功败垂成、垂成之功

功成身退相关词语

功成身退、身退功成、功遂身退、功成身就、退身、成功、成身、成功率、郑成功、全身而退、成功、行成功满、九转功成

功成身退的成语造句

1.他是位出色的运动员，夺得世界冠军后，便功成身退。

2.时已初冬，冷风姗姗来迟，樱花树叶到了该功成身退的时候了。

3.他在大事底定之后功成身退，从此隐姓埋名，做个与世无争的人。

4.为了避免“鸟尽弓藏，兔死狗烹”的命运，他功成身退，弃官经商。

5.他早已厌倦羈绊他的名缰利锁，一旦功成身退便到乡下过隐居的生活。

6.我为你鞠躬尽瘁，最后你却没给我功成身退。

点此查看更多关于功成身退的详细信息